邮件订阅
外贸故事:一起“侵权事件”引发的意外
2014.06.18
外贸实操指南《C周刊》2012年12月刊报道:此前,波兰华商Bessie找到当地公正师想要办理地产过户,但却被告知需要其长居决定。顶着一头雾水的她,经过近乎半天的搜找,终于找到一份“决定”。 遗憾的是,此“决定”非彼“决定”,此份正是取消她长居的“决定”。
“是啊,我的长居曾被取消过……”一次看起来并不怎么顺利的办理地产过户经历,让Bessie想起了几年前发生在她身上的一件“侵权事件”。
Bessie,中国天津人,十六年前,她离开家乡来到这个美丽的欧洲国家——波兰,并居住在华沙。2002年,一次偶然的机会,她开始做起从中国采购家庭用品的进出口生意。
“混迹江湖”的人都知道:“人在江湖飘,哪能不挨刀”的道理,发生在几年前的那次“侵权事件”让Bessie “赔了夫人又折兵”。
事发缘由:关于一批密胺产品的订单
在此次办理地产过户手续时,被公证处工作人员这么一说,Bessie顿时展卷将此“决定”细读了一番。
这一读,里面的一句话着实让她吓了一跳。“对国家公共秩序造成威胁”!再往下看,“此人在2004年作为QIANLONG公司董事会副总时,曾经向海关申报一批货物,此货物在海关查验过程中,发现其产品侵犯了迪斯尼公司的知识产权,已被海关扣留销毁,海关文号为akt SV 281/04。”
刹那间,当年事发的一幕幕像电影片段一样在Bessie脑海陆续播放。
当时,波兰刚刚流行密胺产品,尤其是小朋友用的汤碗、汤勺等,将此做成小熊、大象等卡通形状,甚是吸引人。在给超市供货时,Bessie发现该产品销路不错,于是决定再订一些货供给批发商。由于之前与中国国内的工厂已有过合作,所以她只需下个订单,把产品的款式选好就可以。另外,她人在国外无法脱身,所以就只好委托一位国内的朋友去工厂帮忙监督出货。
到这里,一切程序也都按照原计划进行和发展,且Bessie打算在货物抵达波兰后,再用自己的公司进行申报。
可是,意想不到的事情发生了。
意外一:海关告之侵权
“一天,两天,三天……”眼看着时间就这样过去,工厂发出的货物却迟迟没有任何消息。就这样大概过了十天,海关突然来信给Bessie,说其产品有侵犯产权的问题,产品目前被扣留在保税库,要求其公司派人前往海关进行澄清。
这下Bessie纳闷了,因为在她定的产品中,有小熊、大象、小金鱼和热带鱼。“我连小耗子都没定,怎么变出米老鼠了呢?”Bessie对《C周刊》说。
情急之下,Bessie立刻联系到国内那位帮她出货的朋友,问其出货时是否在现场?朋友肯定的回复Bessie:“当时我就在现场,等产品都生产出来后,我才离开的。”
随后,Bessie又找到出货的工厂,工厂负责人给的答案是:他们是按照订单出货的,绝对没有问题。如果发现有一两箱米老鼠,可能是出货时不小心装混了。
朋友和工厂的回复,算是给Bessie吃了一颗定心丸。于是,Bessie决定再次找海关向其解释。她的想法就是,把那两箱侵权产品直接舍弃就好。
意外二:工厂自作主张用混装
Bessie来到海关保税库后,看到的是她整柜的产品都摊在地上,每箱都已经被打开,且几乎每个箱子上都趴着几只米老鼠和唐老鸭。看到此情此景的那一瞬间,Bessie傻眼了,也不知道该怎么向海关解释。只好说,她没定这些货。
然而,海关表示,无论她定没定这些货,都得接受处罚。由于是违反商标权的产品,所以海关要没收处罚。至于其余产品,要处罚后才发放。具体决定,海关让她回去再等等。
回到家,思绪如同一团乱麻的Bessie连夜又给那位国内的朋友打电话,再次向其确认装箱时他是否在场。朋友见势不妙,也便松了口,他告诉Bessie,他是去了工厂,工厂也生产了Bessie所订的产品,但因为当时快要过中秋,所以没等到装柜他就提前回家了。
听过此番答复,Bessie顿感无奈,要求他联系工厂,工厂这回也改变了说法。原来他们是按照给国内客户装货的习惯,觉得米老鼠和唐老鸭畅销,所以就采用混装。同时,工厂也表示愿意承担Bessie的损失,即向其赔偿1500元RMB。
意外三:仓储费堪比“五星级”
得到朋友和工厂的答复后,Bessie心想,她也不能坐以待毙,还要着力解决眼前的问题。
于是,她找到当地一个“内线”朋友。这位朋友告诉Bessie,这件事是必罚的,只是轻重而已。具体解决步骤为:首先,Bessie需要提供当时的订货合同,表明这批货物与她所定的货物不一致;其次,要证明工厂在出货时,Bessie并没有在场;再次,他要求Bessie把护照中出入境的那页复印件交给海关;最后,Bessie还要写个澄清说明,并打印出来交给海关。关于澄清说明,这位“内线”朋友也是十分的小心谨慎。就在他家,他大概写了一份,并让Bessie当面抄写,再带回家打印。
Bessie按照这位“内线”朋友的说法去做了。
就这样又过了一段时间后,akt SV 281/04的海关文件来了,文件中表明要将Bessie的违规产品扣留销毁。同时,海关还要求Bessie自己找运输车把清单所列产品拉到垃圾处理场,待全部销毁后,由处理场盖章,她再把单子交回给海关。
在一系列繁琐的流程结束后,海关又给了Bessie一个关于将其余产品放行的文件。“我拿着这个文件,就去了保税库。等把仓储发票打出来我一看,当时就想哭了!我那一个集装箱的仓储费用,比住五星级酒店还贵!我都没住过五星级,这群‘小鸭子’倒住上了。”她说。
意外四:“迪斯尼”来信索赔
一波未平,一波又起。
就在事情处理完的几天后,Bessie又收到了来自迪斯尼公司的来信。信中说,Bessie侵犯了他们公司的商标权,要求索赔1000美元。
这封信给了Bessie当头一棒。Bessie紧接着就联系了迪斯尼公司,但对方拒绝与其直接对话,让Bessie直接找他们的代理律师。Bessie心想:自己怎么能跟律师争斗呢,只能求人家。
经过双方交涉,律师表明:念在Bessie是“初犯”,所以索赔的只是最低限额。
意外五:公司入围海关黑名单
“侵权事件”就这样结束了,对于Bessie来说,只希望就此翻开新的一页。
然而,这次的偶然却让波兰海关从此给Bessie记了一笔。只要遇到Bessie公司清关,几乎每次都要被海关100%开箱检查。
她也疑惑的问海关:为什么自己总是这么“幸运”?
海关方面的答复是:因为她的QIANLONG 公司已上了黑名单,只要用这个公司报关,就会被查验。
“唉!本来取个‘QINGLONG’的名字,是想借助‘乾隆’盛世,来给自己打造个‘钱笼’。没想到,倒成个无底洞了。”她说。
于是,Bessie索性重新开了个公司,取的名字是“我不告诉你”,但是即使这样,海关仍然要100%开箱检查。
让Bessie没想到的是,更大的隐患还在后面,因为波兰海关跟政府机关都是信息共享,以致于影响到她的长居权利。
这让Bessie深刻体会到,知识产权是神圣而不可侵犯的!
来源:雨果网